第10章
斯科皮在午餐快结束的时候才从德拉科的愤怒下解脱出来，然后他得到了一个惊喜——一封家书。不同于其他同学的猫头鹰，他是直接从斯内普教授那里得到了家里的来信，他注意到，当斯内普教授满脸嫌恶地将信递给自己时，德拉科饶有兴致地挑起了眉毛——让德拉科•马尔福好奇，这绝对不是什么好注意。
在“引导者”不耐烦的催促下，斯科皮只能飞快地扫上那么一眼信的内容——
亲爱的儿子：
展信佳。
妈妈爸爸和外公都很想你，你妈妈已经偷偷哭过两次了，她认为我们不该那么小就把你送到寄宿学校去，尽管我告诉过她无数遍所有英国的巫师小孩都是这样的。
摄魂怪并不常常出现，通常它们只会出现在阿兹卡班看守那些罪大恶极的巫师，能对抗它们的只有“expecto patronum守护神咒”，这个咒语非常高深，绝对不是你现在的能力可以掌握的——当年，你爸爸我直到七年级的时候才正式在课堂上接触到。也许是因为那个西里斯•布莱克的越狱让魔法部有了新的法案，很显然，摄魂怪得到了离开阿兹卡班的许可，但是我依然认为让摄魂怪出现在霍格沃茨快车上一定是因为邓布利多老糊涂了，因为这些生物非常非常邪恶。感谢梅林你没事，儿子，不然我会亲自到学校杀了那个疯颠颠的老头，而你外公很可能会把霍格沃茨整个夷为平地。希望你在下次来信中再确认一次自己的健康，大家都很担心你。
顺便，替我向你的狗问好。看好它，别让它到处乱跑，告诉它，学校周围都是摄魂怪，让它自己掂量着来。
最后，祝贺你顺利进入斯莱特林。最近我听说，我们的老朋友西弗勒斯当上了斯莱特林的院长，我们十分为他高兴，他会好好照顾你的，在学校的时候，他就是一名很有责任心的学生。爸爸的另一个十分有名望的朋友卢修斯•马尔福的儿子今年也在霍格沃茨三年级就读，名叫德拉科•马尔福。希望你们能相处愉快，有什么需要帮忙的，卢修斯说你可以去向他寻求任何帮助。
又：斯莱特林在霍格沃茨地位确实十分微妙，但那并不是什么坏现象。
家里一切安好，勿挂念。
爱你的爸爸、妈妈和外公。
……
“你父亲和斯内普教授挺熟的，是不是？”在回地窖的路上，斯科皮心满意足地叹息着将信封小心翼翼地收紧口袋里，期间，德拉科漫不经心地问。
斯科皮瞥了他一眼，然后不确定地点点头，“也许。”
“哦，那你父亲肯定认识我爸爸。”德拉科得意地说。
斯科皮抽抽嘴角，现在他一点不怀疑德拉科所有的铺垫只是为了说出这一句，而最让人沮丧的是，他真的说对了。斯科皮只好含糊地再次点头：“提到过，挺熟的。”——还说我有什么都能问你，要我说这绝对不是一个好主意。
德拉科懒洋洋地回过头瞥了他一眼，掀掀嘴皮露出一抹讥诮正准备说些什么，忽然，他表情一变，背脊立刻挺直如同炸毛的猫一般变得警备起来。同时德拉科伸手将斯科皮整个人粗暴地拉到他身后。
忽如其来的情况让斯科皮莫名其妙又觉得惊慌，他只听见不远处传来一阵喧闹，于是好奇地探出头，却只来得及看到一片红金相间的领带，头就被用力拍打了一下，“唉！”斯科皮低呼一声痛后缩回脑袋。
“握紧你的魔杖，跟在我身后！”德拉科完全不顾自己的力道是不是过重，态度恶劣嘶嘶地说，他的声音紧绷并且充满了警惕。
远处的那群人走进。
“啊哈，马尔福！和斯莱特林的小崽子，你们——”
“——罗恩！你非得那么粗暴吗？”一个女生暴躁地打断了他的话。
斯科皮认出那是罗恩和赫敏的声音。
“泥巴种，用不着你替我说话。”德拉科拖长了强调，赫敏立刻被气得涨红了脸。德拉科仿佛没看见一般用厌恶的语气说：“鼹鼠和泥巴种，这就是你的全部跟班，是吗，波特？”
“别这么说他们！马尔福！至少你身后一个人也没有。”哈利恶狠狠地说，他握紧自己的魔杖，毫不犹豫地指向德拉科。斯科皮眨眨眼悄悄挪了挪，探出一个脑袋确保让格兰芬多三人组每一个人都看见以表示自己的存在，可惜德拉科简直就像背后长了眼睛似的，不耐烦地将他塞了回去，“躲好！你这根小腮囊草！”他生气地嘟哝。
斯科皮：“……”好吧，这次连巨怪都不是了，直接降级为腥臭的植物。
在场的每一个人都抽出了自己的魔杖。
德拉科一对三。
这绝对不是什么优势。
这个时候，斯科皮做了个如果被看见一定会被骂到牺牲所有晚餐时间的动作——他默默地将魔杖揣回了口袋。右手轻轻一翻，左手搭在右手，他摆了个最简单的法决手势——在学会挥舞自己的魔杖攻击别人或者保护自己之前，他只能这么做，即使有一个声音在脑海深处告诉他这绝对不是一个好主意。
“波特，我猜你不想跟我来个鞠躬什么的——”德拉科轻蔑地嘲讽。
“——不！你们不能在走廊上决斗！”
“没人在乎学院分了赫敏！把马尔福送到医疗翼！哈利！格兰芬多会为我们欢呼！包括麦格教授！”罗恩热情高涨地喊，“——tarantallegra（塔朗泰拉舞）！”
“哦，看呐，你那穷得底儿掉的家又给你买了一根二手魔杖是不是？鼹鼠——levicorpus（倒挂金钟）！”德拉科轻松地闪过，一束紫色的光芒从他的魔杖尖喷出击中了罗恩，就好像空气中有一双无形的手抓住了罗恩的双腿，男孩张牙舞爪地哇哇叫着被倒着提了起来，他的脸变得几乎和他的头发一样红，但是他们很快就看不见了，因为斗篷倒挂下来蒙住了他的脸，让他看起来就像被蒙上了一层窗帘！
“不不不，罗恩！”赫敏尖声叫着将魔杖指向罗恩，“liberacorpus（金钟落地）！”
“噢，干得不错万事通小姐，你简直让我惊讶了！”
“expelliarmus（除你武器）！”哈利抓住德拉科转身去看赫敏时的空隙向他施咒，德拉科懒洋洋地侧身挥了挥魔杖，一层银白色的光抵消了哈利的缴械咒语。
“protego（盔甲护身）！——你永远只会这一招，是不是，波特？”斯莱特林王子刻薄地嘲笑着，他飞快地向罗恩又发射了一个锁腿咒，然后魔杖以一种华丽的方式在苍白修长的指尖飞快旋转调了个方向——“试试这个，波特！petrificus totalus（统统石化）！”
哈利狼狈地在地上打了个滚躲过了这次攻击，咒语击中了走廊边上的一副盔甲，可怜的盔甲放出巨大的嗡鸣，几乎就像下一秒就要散架。
“……………………………………”斯科皮站在一旁只能目瞪口呆，完全插不进手——
因为德拉科看上去完全游刃有馀并且还乐在其中。
——看来他的臭屁完全是事出有因的，这家伙真的有点儿本事。
“locomotor mortis（双腿锁死）！”哈利厉声道，他也冲德拉科施了个锁腿咒。
“不！哈利！停下来！”赫敏边叫着边试图将罗恩安置在走廊一脚，这时候，周围已经有不少午餐结束出来散步的其他学院的人围观了，这简直让人难为情！当众违反校规！大白天！在走廊上！赫敏几乎羞愧得想要晕过去。
现在，他们的周围因为各式各样的小恶作剧咒语面目全非，因为德拉科的又一个“统统石化”，走廊上一座完整的天使雕像没了半边翅膀——
“格兰芬多扣六十分，因为在走廊上决斗！格兰杰小姐，波特先生，韦斯莱先生！”滑腻的慵懒嗓音自人群之后响起，看热闹的小动物们背后一紧，自动向让路。
看，摩西分海。斯科皮在心里默默地翻了个白眼。他们的学院教授依旧一身黑衣，黑袍滚滚地从远处快步走来，他推开站在德拉科身边试图努力从地上拉起他的斯科皮，不算温柔地一把将德拉科拉起，然后走到躺在不远处的哈利身边，嘲讽地蹲下身子嘶嘶地说：“醒醒，波特先生，天亮了。”
周围响起乱糟糟的哄笑，斯内普这才满意地掏出魔杖挥了挥，哈利一发现自己能动立刻手忙脚乱地从地上爬起来。
“我已经为他们扣过分了，米勒娃。”他转过身，冲正把罗恩从地上拽起并为他施了解除咒语的麦格教授说，此时后者脸绷得紧紧的，看上去十分不悦。
“不，还没完。”罗恩一站起来就嚷嚷，“你还没扣马尔福的分呢！”
“谢谢提醒，韦斯莱先生。斯莱特林扣二十分，马尔福先生。”斯内普转向德拉科，满面阴沉。后者蹙眉，然后满不在乎地耸耸肩，“我会在其他课上超额赢回来，教授。”他勾勾唇角懒洋洋地说。
斯内普满意地转回身：“那么，格兰芬多再扣十分——”
“为什么？！”
“不！”
“这不公平！”
几乎在场所有的格兰芬多们都大声抗议，连麦格教授都挑起眉看向斯内普。
“因为以三敌一。”斯内普假笑着回答。
“哦，好吧，如果非要这么说——”麦格教授转向愤恨不平的哈利，“斯内普教授说的有道理，多个人欺负一个人并非坦荡的行为，波特先生。”
“精确。虽然我没看出哪里是‘欺负’了。”斯内普在一旁面无表情凉凉地插了句。
人群一拥而散，斯内普快步走在前面，德拉科几乎说得上是轻松地跟上了他的步伐，而斯科皮则不得不用小跑的才能跟在德拉科身后。
“我让你看着格雷特先生，不是让你带着他去决斗，马尔福先生。”斯内普教授头也不回地说。
“我很抱歉，教授。”德拉科毫无诚意地回答。
“而你，格雷特先生——”
斯内普叫到斯科皮的身后，德拉科也缓慢地回头瞥了他一眼，斯科皮脚下一顿，心里没来由得漏跳一拍。
“从客观角度来看，你站在一旁围观完全是正确的选择——”斯内普教授在自己的办公室门前停了下来，不远处就是斯莱特林地窖入口，他拧开了自己的办公室门，在迈进去之前，喷了声鼻腔音，“这个选择倒是非常斯莱特林。”
斯科皮的心凉了一半，立刻紧张地试图解释：“对不起，我并不是——”
“闭嘴，这是你们自己的事。”斯内普飞快地在两个学生之间扫了一眼，然后在他们的鼻子上摔伤了门。
………………
一阵尴尬的沉默后。
德拉科懒洋洋地抱胸靠在院长办公室的门边上，他拖长了强调似笑非笑道：“你看起来就要哭了，腮囊草。”
“哦，不许这么叫我。”斯科皮恼火地皱眉，他揉了揉眼角，那里确实发热发胀。
“你在内疚吗，因为没有帮到我？”德拉科稍稍弯下腰，凑近了斯科皮好笑地问。这时候，他们俩人的鼻尖近的几乎就快碰到了。
斯科皮不自在地扭开脸，几乎能感觉到德拉科鼻息间呼出的热气扑撒在他的脸颊上，他小声嘟囔：“也许是。”
“我怎么可能指望一个英语都说不顺的一年级帮我？”德拉科嗤笑一声，支起了腰，“忘记你那种可笑的内疚——”
“——可是我可能真的可以帮到你。”斯科皮不安地说，他下意识地摸了摸放在腰子上的锦囊，而德拉科眼尖地发现了他这个小动作——
“用你那些奇怪的小纸片？”
“……”
“我可是听说了，你炸开了那个水箱的事——你想把波特他们炸的挂得满城堡都是？”
斯科皮惊悚地抬头望着铂金贵族，显然被他的想法吓到了。
后者换了个稍稍舒服点儿的姿势，不耐烦地挥挥手：“我倒是看不出你有那么恨他们，如果不想这么干，那么就算是以后，你也只用在旁边呆着就行，总有人得弄清楚到底是谁在保护谁，是不是？”
德拉科顿了顿，有些疲惫地说：“尽管我也觉得应该给那些格兰芬多来一次，呃，震撼教育。”
在“引导者”不耐烦的催促下，斯科皮只能飞快地扫上那么一眼信的内容——
亲爱的儿子：
展信佳。
妈妈爸爸和外公都很想你，你妈妈已经偷偷哭过两次了，她认为我们不该那么小就把你送到寄宿学校去，尽管我告诉过她无数遍所有英国的巫师小孩都是这样的。
摄魂怪并不常常出现，通常它们只会出现在阿兹卡班看守那些罪大恶极的巫师，能对抗它们的只有“expecto patronum守护神咒”，这个咒语非常高深，绝对不是你现在的能力可以掌握的——当年，你爸爸我直到七年级的时候才正式在课堂上接触到。也许是因为那个西里斯•布莱克的越狱让魔法部有了新的法案，很显然，摄魂怪得到了离开阿兹卡班的许可，但是我依然认为让摄魂怪出现在霍格沃茨快车上一定是因为邓布利多老糊涂了，因为这些生物非常非常邪恶。感谢梅林你没事，儿子，不然我会亲自到学校杀了那个疯颠颠的老头，而你外公很可能会把霍格沃茨整个夷为平地。希望你在下次来信中再确认一次自己的健康，大家都很担心你。
顺便，替我向你的狗问好。看好它，别让它到处乱跑，告诉它，学校周围都是摄魂怪，让它自己掂量着来。
最后，祝贺你顺利进入斯莱特林。最近我听说，我们的老朋友西弗勒斯当上了斯莱特林的院长，我们十分为他高兴，他会好好照顾你的，在学校的时候，他就是一名很有责任心的学生。爸爸的另一个十分有名望的朋友卢修斯•马尔福的儿子今年也在霍格沃茨三年级就读，名叫德拉科•马尔福。希望你们能相处愉快，有什么需要帮忙的，卢修斯说你可以去向他寻求任何帮助。
又：斯莱特林在霍格沃茨地位确实十分微妙，但那并不是什么坏现象。
家里一切安好，勿挂念。
爱你的爸爸、妈妈和外公。
……
“你父亲和斯内普教授挺熟的，是不是？”在回地窖的路上，斯科皮心满意足地叹息着将信封小心翼翼地收紧口袋里，期间，德拉科漫不经心地问。
斯科皮瞥了他一眼，然后不确定地点点头，“也许。”
“哦，那你父亲肯定认识我爸爸。”德拉科得意地说。
斯科皮抽抽嘴角，现在他一点不怀疑德拉科所有的铺垫只是为了说出这一句，而最让人沮丧的是，他真的说对了。斯科皮只好含糊地再次点头：“提到过，挺熟的。”——还说我有什么都能问你，要我说这绝对不是一个好主意。
德拉科懒洋洋地回过头瞥了他一眼，掀掀嘴皮露出一抹讥诮正准备说些什么，忽然，他表情一变，背脊立刻挺直如同炸毛的猫一般变得警备起来。同时德拉科伸手将斯科皮整个人粗暴地拉到他身后。
忽如其来的情况让斯科皮莫名其妙又觉得惊慌，他只听见不远处传来一阵喧闹，于是好奇地探出头，却只来得及看到一片红金相间的领带，头就被用力拍打了一下，“唉！”斯科皮低呼一声痛后缩回脑袋。
“握紧你的魔杖，跟在我身后！”德拉科完全不顾自己的力道是不是过重，态度恶劣嘶嘶地说，他的声音紧绷并且充满了警惕。
远处的那群人走进。
“啊哈，马尔福！和斯莱特林的小崽子，你们——”
“——罗恩！你非得那么粗暴吗？”一个女生暴躁地打断了他的话。
斯科皮认出那是罗恩和赫敏的声音。
“泥巴种，用不着你替我说话。”德拉科拖长了强调，赫敏立刻被气得涨红了脸。德拉科仿佛没看见一般用厌恶的语气说：“鼹鼠和泥巴种，这就是你的全部跟班，是吗，波特？”
“别这么说他们！马尔福！至少你身后一个人也没有。”哈利恶狠狠地说，他握紧自己的魔杖，毫不犹豫地指向德拉科。斯科皮眨眨眼悄悄挪了挪，探出一个脑袋确保让格兰芬多三人组每一个人都看见以表示自己的存在，可惜德拉科简直就像背后长了眼睛似的，不耐烦地将他塞了回去，“躲好！你这根小腮囊草！”他生气地嘟哝。
斯科皮：“……”好吧，这次连巨怪都不是了，直接降级为腥臭的植物。
在场的每一个人都抽出了自己的魔杖。
德拉科一对三。
这绝对不是什么优势。
这个时候，斯科皮做了个如果被看见一定会被骂到牺牲所有晚餐时间的动作——他默默地将魔杖揣回了口袋。右手轻轻一翻，左手搭在右手，他摆了个最简单的法决手势——在学会挥舞自己的魔杖攻击别人或者保护自己之前，他只能这么做，即使有一个声音在脑海深处告诉他这绝对不是一个好主意。
“波特，我猜你不想跟我来个鞠躬什么的——”德拉科轻蔑地嘲讽。
“——不！你们不能在走廊上决斗！”
“没人在乎学院分了赫敏！把马尔福送到医疗翼！哈利！格兰芬多会为我们欢呼！包括麦格教授！”罗恩热情高涨地喊，“——tarantallegra（塔朗泰拉舞）！”
“哦，看呐，你那穷得底儿掉的家又给你买了一根二手魔杖是不是？鼹鼠——levicorpus（倒挂金钟）！”德拉科轻松地闪过，一束紫色的光芒从他的魔杖尖喷出击中了罗恩，就好像空气中有一双无形的手抓住了罗恩的双腿，男孩张牙舞爪地哇哇叫着被倒着提了起来，他的脸变得几乎和他的头发一样红，但是他们很快就看不见了，因为斗篷倒挂下来蒙住了他的脸，让他看起来就像被蒙上了一层窗帘！
“不不不，罗恩！”赫敏尖声叫着将魔杖指向罗恩，“liberacorpus（金钟落地）！”
“噢，干得不错万事通小姐，你简直让我惊讶了！”
“expelliarmus（除你武器）！”哈利抓住德拉科转身去看赫敏时的空隙向他施咒，德拉科懒洋洋地侧身挥了挥魔杖，一层银白色的光抵消了哈利的缴械咒语。
“protego（盔甲护身）！——你永远只会这一招，是不是，波特？”斯莱特林王子刻薄地嘲笑着，他飞快地向罗恩又发射了一个锁腿咒，然后魔杖以一种华丽的方式在苍白修长的指尖飞快旋转调了个方向——“试试这个，波特！petrificus totalus（统统石化）！”
哈利狼狈地在地上打了个滚躲过了这次攻击，咒语击中了走廊边上的一副盔甲，可怜的盔甲放出巨大的嗡鸣，几乎就像下一秒就要散架。
“……………………………………”斯科皮站在一旁只能目瞪口呆，完全插不进手——
因为德拉科看上去完全游刃有馀并且还乐在其中。
——看来他的臭屁完全是事出有因的，这家伙真的有点儿本事。
“locomotor mortis（双腿锁死）！”哈利厉声道，他也冲德拉科施了个锁腿咒。
“不！哈利！停下来！”赫敏边叫着边试图将罗恩安置在走廊一脚，这时候，周围已经有不少午餐结束出来散步的其他学院的人围观了，这简直让人难为情！当众违反校规！大白天！在走廊上！赫敏几乎羞愧得想要晕过去。
现在，他们的周围因为各式各样的小恶作剧咒语面目全非，因为德拉科的又一个“统统石化”，走廊上一座完整的天使雕像没了半边翅膀——
“格兰芬多扣六十分，因为在走廊上决斗！格兰杰小姐，波特先生，韦斯莱先生！”滑腻的慵懒嗓音自人群之后响起，看热闹的小动物们背后一紧，自动向让路。
看，摩西分海。斯科皮在心里默默地翻了个白眼。他们的学院教授依旧一身黑衣，黑袍滚滚地从远处快步走来，他推开站在德拉科身边试图努力从地上拉起他的斯科皮，不算温柔地一把将德拉科拉起，然后走到躺在不远处的哈利身边，嘲讽地蹲下身子嘶嘶地说：“醒醒，波特先生，天亮了。”
周围响起乱糟糟的哄笑，斯内普这才满意地掏出魔杖挥了挥，哈利一发现自己能动立刻手忙脚乱地从地上爬起来。
“我已经为他们扣过分了，米勒娃。”他转过身，冲正把罗恩从地上拽起并为他施了解除咒语的麦格教授说，此时后者脸绷得紧紧的，看上去十分不悦。
“不，还没完。”罗恩一站起来就嚷嚷，“你还没扣马尔福的分呢！”
“谢谢提醒，韦斯莱先生。斯莱特林扣二十分，马尔福先生。”斯内普转向德拉科，满面阴沉。后者蹙眉，然后满不在乎地耸耸肩，“我会在其他课上超额赢回来，教授。”他勾勾唇角懒洋洋地说。
斯内普满意地转回身：“那么，格兰芬多再扣十分——”
“为什么？！”
“不！”
“这不公平！”
几乎在场所有的格兰芬多们都大声抗议，连麦格教授都挑起眉看向斯内普。
“因为以三敌一。”斯内普假笑着回答。
“哦，好吧，如果非要这么说——”麦格教授转向愤恨不平的哈利，“斯内普教授说的有道理，多个人欺负一个人并非坦荡的行为，波特先生。”
“精确。虽然我没看出哪里是‘欺负’了。”斯内普在一旁面无表情凉凉地插了句。
人群一拥而散，斯内普快步走在前面，德拉科几乎说得上是轻松地跟上了他的步伐，而斯科皮则不得不用小跑的才能跟在德拉科身后。
“我让你看着格雷特先生，不是让你带着他去决斗，马尔福先生。”斯内普教授头也不回地说。
“我很抱歉，教授。”德拉科毫无诚意地回答。
“而你，格雷特先生——”
斯内普叫到斯科皮的身后，德拉科也缓慢地回头瞥了他一眼，斯科皮脚下一顿，心里没来由得漏跳一拍。
“从客观角度来看，你站在一旁围观完全是正确的选择——”斯内普教授在自己的办公室门前停了下来，不远处就是斯莱特林地窖入口，他拧开了自己的办公室门，在迈进去之前，喷了声鼻腔音，“这个选择倒是非常斯莱特林。”
斯科皮的心凉了一半，立刻紧张地试图解释：“对不起，我并不是——”
“闭嘴，这是你们自己的事。”斯内普飞快地在两个学生之间扫了一眼，然后在他们的鼻子上摔伤了门。
………………
一阵尴尬的沉默后。
德拉科懒洋洋地抱胸靠在院长办公室的门边上，他拖长了强调似笑非笑道：“你看起来就要哭了，腮囊草。”
“哦，不许这么叫我。”斯科皮恼火地皱眉，他揉了揉眼角，那里确实发热发胀。
“你在内疚吗，因为没有帮到我？”德拉科稍稍弯下腰，凑近了斯科皮好笑地问。这时候，他们俩人的鼻尖近的几乎就快碰到了。
斯科皮不自在地扭开脸，几乎能感觉到德拉科鼻息间呼出的热气扑撒在他的脸颊上，他小声嘟囔：“也许是。”
“我怎么可能指望一个英语都说不顺的一年级帮我？”德拉科嗤笑一声，支起了腰，“忘记你那种可笑的内疚——”
“——可是我可能真的可以帮到你。”斯科皮不安地说，他下意识地摸了摸放在腰子上的锦囊，而德拉科眼尖地发现了他这个小动作——
“用你那些奇怪的小纸片？”
“……”
“我可是听说了，你炸开了那个水箱的事——你想把波特他们炸的挂得满城堡都是？”
斯科皮惊悚地抬头望着铂金贵族，显然被他的想法吓到了。
后者换了个稍稍舒服点儿的姿势，不耐烦地挥挥手：“我倒是看不出你有那么恨他们，如果不想这么干，那么就算是以后，你也只用在旁边呆着就行，总有人得弄清楚到底是谁在保护谁，是不是？”
德拉科顿了顿，有些疲惫地说：“尽管我也觉得应该给那些格兰芬多来一次，呃，震撼教育。”