第74章
  第120章 新“助理”
  波西塔诺只是一个位于意大利南部阿马尔菲海岸的小镇, 三面环山,一面朝海, 独特的地形优势让小镇渐渐形成一个与世隔绝的世外桃源风气, 南意大利慵懒的阳光和淳朴的小镇居民是波西塔诺的一切,甚至连这里的海鸥都喜欢懒散地停留在帆船顶部,随着在海浪中摇曳的小船一起摆动。
  安东尼明格拉为了完美还原派翠西亚海史密斯笔下那宁静悠闲的小镇蒙吉贝罗, 筛选了无数意大利小镇,甚至还亲自走访,最后,将拍摄地选在了波西塔诺,他甚至还笑称如果自己晚年不拍电影, 他一定会选择在这个小镇养老颐养天年。
  从那不勒斯搭乘火车到索伦托,再从索伦托搭乘巴士, 走上弯弯曲曲的山间小路, 到达波西塔诺时,已经是下午时分,没有吃午餐的西奥罗德和纳特尔只觉得饿得不行,直接在海边找到一家小餐厅, 吃了顿海鲜大餐,味道并不算好, 但价格有些偏贵。
  到达波西塔诺只有三种途径, 要么坐火车转巴士,要么坐轮渡,要么自驾, 当然每一种走起来都挺折腾人,所以在另一个世界西奥罗德只来过波西塔诺一次,关于这个宁静小镇的一切早就在他的脑海中模糊了,他也无法用上前一世对美食的记忆找到地道的餐厅。
  “你的新助理很快就会过来,我已经通知他在这家餐厅见面。”纳特尔说着,看了眼手表上的时间,之前在走进这家餐厅时他曾打了个电话,估计就是打给提前抵达波西塔诺的新助理。
  西奥罗德正眺望着远方的大海,这家餐厅位置不错,背靠着大海,推开窗就能闻到海风独特的腥咸气息。他听纳特尔这么说,拿起小巧的浓缩咖啡杯,说:“那我可能还得点一份甜点,这位新助理,叫盖文班尼特,对吗?”
  “没错,他是我的一位……朋友,如果你在意的话,我们是在,嗯,在你离开北拉斯维加斯的时候认识的,他的为人很可靠,这点你可以放心。你可以将《天才雷普利》的这段拍摄时间当做他的试用期,当然,如果你……我的意思是,如果你不放心或者顾虑我用人为亲,我也可以……”
  “没关系,我相信你,纳特。”
  “……”西奥罗德轻描淡写的回答让纳特尔不知该作何反应。
  “那么,他懂意大利语吗?这里会不会有点不好找?”
  “……他之前不懂,”在回答这个问题前,纳特尔有那么一瞬间的停顿,接着他笑了笑,无比自然地说,“但是我嘱咐过他学几句意大利语会比较方便,所以应该没有问题,放心,他长了嘴,如果找不到地方,班尼特先生也可以问路。”
  如果让盖文班尼特先生听到自家“上司”这些话,恐怕会吓得连滚带爬扑过来,他可知道纳特尔说的“他长了嘴”这句话的真正含义——如果在这种情况下他还不能按时到达并且还迷了路的话,那么,他这张嘴,留着也没有任何用处了……
  说实在的,盖文班尼特怎么也不明白,自家老大放着北拉斯维加斯那么多“生意、绿票子和美女”不要,跑到好莱坞一个当红新星身边当助理是为了什么,那份工资还比不上在北拉斯维加斯一个星期来得多呢。就算那个新星是他的老友,班尼特也无法明白纳特尔报答这份友情的方式。
  拜托,那可是助理,助理!excuse me?你说你这样的人去给别人当助理伺候人?想“伺候”你的人在北拉斯维加斯已经排了一个街区还算少的好吗……
  难道这就是传说中的掩人耳目?要知道老大可是被fbi关注过的人物。
  这样想来,或许就能说通了,也许在fbi那群只知道吃甜甜圈的傻瓜眼里,他的老大只是一个一心向上努力改过自新的小人物而已,谁能知道北拉斯维加斯的势力在被他们一锅端了之后,就彻底变了天呢?
  啧,不愧为用计做掉两大势力的人,这份隐忍的劲可不是谁都有的,所以他才能走到今天。盖文班尼特对自家老大的敬仰之情顿时犹如滔滔江水连绵不绝,而西奥罗德在他以及其他人眼中,就变成了一个掩护,这也解释了为何他们的老大一直将北拉斯维加斯的事一直瞒着西奥罗德,也不准自己人在西奥罗德在场的情况下擅自接触他。
  毕竟,谁也不想变成他人的掩护,更何况,那个小明星将他们老大当成朋友,而他们老大却利用这份友谊给自己打掩护,这事如果被小明星知道了,那么这掩护就没了,说不准在一闹翻,他往fbi那一告,老大和他们的前程可都没了。
  然而,班尼特没想到,之前严厉禁止他们和小明星接触的纳特尔,突然让他当小明星的贴身助理,得知这个消息,班尼特甚至开始揣测这是否是老大对他忠诚的一次检测,或者自己是不是哪里做的不好马上就会被老大做掉。
  再三确定对方真的只是让他当小明星的贴身助理,并且帮他多多“关照和注意”小明星身边人和事后,班尼特才战战兢兢地拍着胸脯保证,就连小明星每天头发长长几毫米他都会一一向纳特尔报告。
  “如果被他发现……你知道后果。”那时候他们的“波普先生”冰冷漠然的声音让班尼特至今难忘,“我会给你一笔钱,先去波西塔诺,别问我什么时候去,我们会在十一号抵达那不勒斯,你不会希望看到当我们到达波西塔诺你却还在路上时等待你的将会是什么。顺便学一下意大利语,我不想听到他想在意大利逛逛但他的助理却不会意大利语而他只能翻字典和旅游手册的抱怨。”
  班尼特看着手里那厚厚一沓钞票,差点惊呆了。去波西塔诺?那是哪?那不勒斯?意大利?他还要学意大利语?离十一号最多只有两个星期,你要他在这两个星期里学会另一门语言?让他这个小学都没毕业的玩物丧志的家伙?
  “如果有任何疑问,欢迎提出。”
  “……没有,坚决没有!”班尼特立刻摇摇头,如果他将对方的“欢迎”当成真的那么他恐怕会死得很惨,他才没有那么傻,只能一边斩钉截铁地回答将此事交给他绝对放心,一边在心底泪流满面滴着血。
  直到刚才,当纳特尔打电话联系他时,他都还拿着意大利语速成书背得昏天黑地,当他十号靠着半英语半意大利语磕磕绊绊来到波西塔诺时他几乎去了半条命,接下来他一直都呆在酒店里对着意大利语发愁,可想而知,当班尼特听到老板让他立刻赶到一家他听都没听过的餐厅时,他的神情是有多么生无可恋。
  班尼特当然知道那句“最好不要迟到”的意思,所以他还来不及找地方哭就迅速跑出酒店,询问前台那位还会几句英语的接待员餐厅的位置,然后又接连手舞足蹈向两位路人比划了半天,才满头大汗地赶到了目的地。
  这时候西奥罗德已经解决他的甜点,他正和纳特尔闲聊。然后,他的余光中就出现了一个穿着夏威夷风花衬衫的黑发健壮男人,对方火急火燎地冲进来,找了一圈看到了西奥罗德和纳特尔,就立刻一个箭步上前,接连道了好几个歉,大致意思是对自己的迟到表示歉意和愧疚。
  在和西奥罗德聊天时,纳特尔几乎将班尼特放在了脑后。西奥罗德说话时慢条斯理的温和声线,他那被海边的微风透过窗户吹拂起的柔软金发,他那如同晒着太阳的猫一般慵懒而闲适眯起的双眼,他脸上那在阳光下清晰可见的绒毛……这一切的一切都让纳特尔脸上的神情越来越柔和,他多么希望时间能静止在这一刻,而他也不用今天晚上就得赶回那不勒斯,等待明天一大早的回国飞机。
  然而,这一切,都被一个早就迟到的不知死活的家伙破坏了……
  那一瞬间,纳特尔的神情,从温柔到极点变向了另一个极端,他冷着脸,用余光瞥着班尼特。
  “盖文班尼特?”西奥罗德看着这个就差跪下来磕头道歉的男人,挑了挑眉。
  “是的,是的,就是我。”班尼特小心翼翼地回答。
  西奥罗德见他满头大汗,抬起手招来服务员,给他加了把椅子:“鉴于以后我们见面的时间会越来越多,先坐下来说吧,现在的天气确实挺热,你是跑过来的吗?需不需要喝点什么?”他说着,顺手将一份菜单放在班尼特面前。
  班尼特看了看西奥罗德,又看了一眼坐在西奥罗德对面的纳特尔,见他冷着脸目光还有些不耐,立刻摆摆手对西奥罗德说:“不,不用了,我不热,我早就习惯了,我习惯跑步健身,哈…哈哈。”
  “我看出来了。”西奥罗德指的是对方健壮的身材,他多看了他几眼,觉得他有些面熟,但怎么也想不起来自己在哪见过他,只好把这事放在脑后,又见他依旧站在原地,便笑着说,“不用这么拘谨,班尼特先生,我可以称呼你为盖文吗?我并不是一个严肃无趣的家伙,再说,我们似乎都来自于北拉斯维加斯?坐下来吧,坐下来我们再谈正事,顺便看看菜单,算我给我的助理一点福利,我坚持。”
  班尼特偷偷看了一眼纳特尔,见他没什么异样,才坐下来,小心翼翼地翻开第一面,菜单上的意大利语看得班尼特两眼昏花头皮发麻,但是他又不能让纳特尔看出什么异样,于是,他憋了半天,才装出一副随意的样子,随手一指:“那就来杯这个吧。”
  西奥罗德看了一眼,对方指的正好是前菜一栏的焗扇贝,然后他就意识到对方也许并不懂意大利语,或者对此不太熟,才闹了这么个笑话。不过西奥罗德脸上并没有出现什么嘲讽或轻视的神情,反而依然保持一开始的温和善解人意,轻笑道:
  “我知道助理的工作很繁琐,所以你才会忙到忘记吃午饭,对吗?抱歉我忘了这一点,还让纳特将你叫出来见见面,焗扇贝作为前菜确实是个不错的主意,为了赎罪请让我向你推荐主菜吧。海鲜意面作为意大利的特色意面之一,无论是那个地方的海鲜意面味道都不错,如果你更喜欢芝士,也可以尝尝奶酪焗意面,外加一份芝士,配起来也不错。当然鸡排和牛排也可以,但别点这份猪排,这是我的午餐主菜,味道不敢恭维。至于甜点,我推荐这里的鸡蛋布丁……”
  西奥罗德越说,班尼特就觉得自己周围的气温越来越冷,他十分清楚,如果不是西奥罗德还坐在这里,恐怕纳特尔现在就会将他从窗户里直接扔进海里喂鲨鱼。在这种状况下班尼特怎么可能真的照着西奥罗德推荐的点餐?他只能推脱地说着自己正在节食,真的,不能吃太多东西。
  最终西奥罗德也只能叹口气将这事放在一边。但他却真让服务员给他上了一份焗扇贝,和一杯白葡萄酒。
  在看到焗扇贝的那一刻,班尼特深刻觉得,自己的期限到了,就像这几个扇贝。
  好在最终他的老大没有将他扔进海里喂鱼,也没有将他叉到锅里变成“焗盖文班尼特”,实际上当天晚上,他就离开了波西塔诺。而这几个小时里呆在小明星身边的老大,几乎吓得班尼特以为纳特尔被什么不干净的东西附身了一样。
  那个小明星眉头一皱他就能给他买瓶水回来的家伙是谁?那个小明星对他一笑他就摇起尾巴的家伙是谁?那个路人刚将目光放在小明星身上就迅速用眼神和气场将路人赶走的家伙是谁?跟着两人逛着波西塔诺的班尼特整个人都恍惚到不知道自己是谁自己在哪而自己是不是在做梦了。
  不过,他家老大很快就将他从恍惚状态拖出来。当纳特尔和小明星道别时,顺便看向班尼特的眼神,让班尼特心惊胆战,惊得他一晚上都没睡好觉。
  第121章 三个演员和一个导演
  西奥罗德在抵达波西塔诺的当天晚上, 在剧组租下的别墅里,见到了其他两位主要演员——饰演迪基的裘德洛和饰演迪基女友的格温妮丝帕特诺。
  在接下来的近两个星期时间里, 他们三人将完成在波西塔诺的全部戏份, 接下来的一个星期裘德洛补完其他戏份,就可以杀青离开剧组,在几人中, 他是最早离开剧组的人。于是,安东尼明格拉决定在拍摄前夕,将陆续抵达波西塔诺的三个主要演员聚在一起,吃顿晚餐,好好认识认识。
  “安东尼导演通知的餐厅是哪一家?”在离开剧组预定的酒店前, 西奥罗德向自己的新助理问道。
  班尼特微微一愣,他赶紧手忙脚乱地翻开自己的笔记本。“请稍等, 我看看, 我找找,我记下了,应该是在这里……”班尼特说,不知道翻了多少页才找到自己记好的餐厅名称, “po……po……嗯……”
  他不会念这家餐厅的名字,班尼特结结巴巴地念了好几遍都没能将正确的发音给读出来, 他不禁有些心虚地看了西奥罗德一眼。西奥罗德也没有任何不耐, 他伸出手向班尼特示意了一下,在征求他同意后才接过笔记本看了看。
  波西塔诺当地上档次的餐厅也就一两个,西奥罗德知道它们的名字, 但是都不是这笔记本上的名字,所以应该没有用得上正装的必要。西奥罗德将笔记本还给班尼特,说:“盖文,你先回去吧,回酒店好好休息,明天将会是你正式上班的第一天。你住的地方离这里远吗?来回跑会不会有些麻烦?要不你将那边的房间退了,我在这家酒店给你重新订一间房?”
  “不,不用麻烦,莱希特先生,波西塔诺就这么大,我住的地方不算远。”班尼特赶紧拒绝,他还记得纳特尔对他说过的话——“不要将西奥对你的客气当成真的客气,就算他是真的客气也不行。”
  “需要我将你送过去吗?”班尼特又补充了一句,“明天早上我也可以来接你。”
  “那倒不需要,盖文,就像你说的,波西塔诺就这么大,我知道导演说的地方在哪,以及早晨我习惯晨跑或者散步,明天你直接在片场等我就行了。”
  班尼特的客气拘谨让习惯了纳特尔在身边的西奥罗德有些不太习惯,不过他想到之前他的助理也是这般恭敬而又小心翼翼,也就释怀了。在班尼特离开后,西奥罗德匆匆洗了个澡,换了身干净休闲的衣服,来到剧组租用的别墅。在未来的几个星期里这栋别墅作为拍摄地,将会成为迪基的家。
  酒店里这栋别墅很近,步行五分钟就到了。西奥罗德是第二个到的,他走进花园时明格拉已经坐在花园的椅子上等待几人。看到久违的男主角,安东尼上前给了西奥罗德一个拥抱,拍了拍他的后背:“你瘦了不少。”
  “会不会太瘦?”
  “不,怎么会?这样刚刚好。”安东尼捏了捏西奥罗德的手臂,这一下手,还能摸到结实的肌肉,说明这几个月西奥罗德瘦身的方式非常健康。接着他又看到了西奥罗德右臂上的刺青,于是又说,“这就是你之前跟我提到的纹身?没事,这个也挺好解决,我相信我的化妆师的能力。再说了,雷普利这穷小子在社会上摸爬滚打,总有纹身的时候。”
  之前考虑到雷普利这个角色的性质,西奥罗德曾询问过安东尼对雷普利身上是否会有纹身的看法。按照雷普利生活在社会底层的境遇,他的身上出现一两个纹身一点也不稀奇。当时安东尼表示等他看到西奥罗德的纹身实体再说,如果不行就让化妆师稍微遮盖一下,毕竟雷普利裸露的时间可不多,大多时候他都会穿着自己那件不知道洗了多少次的长袖衬衫。
  “好吧,听你的,你是老大。”西奥罗德笑着摸了摸自己的右臂,虽然因为纹身的遮掩看不太清,但他依然能清楚摸到那长长的疤痕,以及两旁缝针留下的伤痕。
  “不错,看来你也遵守了我给你提出的绝对不能晒黑的要求。”安东尼托着下巴上上下下打量了西奥罗德一番,从外貌上看,除了长相太过俊美,他已经具备了雷普利的所有外在条件,这点让导演很是满意,“很好,等会儿我准许你多点一些你喜欢的意大利美食,和你的胃‘调情’。”
  显然,这位导演还记得当初在面试时,西奥罗德对他说的关于美食的见解。
  “那你千万别后悔,托尼,说不准我会将菜单上每一个看上去不错的东西都点一遍。”西奥罗德打着趣说。
  “你别得意,我也没说你已经完美过关了,毕竟我还得和化妆师想法子遮住你这张脸的魅力,雷普利可不能比迪基更迷人,不过当你杀了迪基伪装成他后,我倒允许你迷人那么一下子……嗯,我现在非常好奇,如果将你和我们的‘英伦玫瑰’放在一起,谁更加能讨女孩子欢心,要不打个赌,看看今天晚上那些意大利女孩们是对你上心还是对裘德上心?”
  “哦,我的导演,看来意大利人的热情真的会传染。”西奥罗德故作悲伤地叹了口气,“我印象中的导演可是一个彬彬有礼说话慢条斯理的人,怎么一下子就讨论到赌博呢?”
  “嗯……看来我来的不算晚?你们在讨论什么?我刚才在外面似乎听到了我的名字?”
  正当安东尼和西奥罗德开着玩笑,第三个人的声音突然插进来,对方操着一口非常温暖动听的的英伦腔,在他开口的那一瞬间,西奥罗德就看到安东尼笑了。
  西奥罗德转过头望去,看见一个身材修长的男人,正站在花园门口。夕阳给他那一头金发镀了一层暖暖的橙光,将他的影子拉得老长,在阳光的笼罩中,他看上去就如同那太阳之子阿波罗般完美。他那张如同雕刻般俊美到无法挑剔的脸上的笑容是如此灿烂好看,碧蓝如海眼眸在笑起来的时候如同阳光下潋滟的海面,如同钻石般夺目,几乎让西奥罗德都有一种被闪晃了眼的错觉。
  确实,这个男人确实配得上“英伦玫瑰”这个称号。在《魔鬼代言人》和《千钧一发》同期上映的时候,西奥罗德和裘德两人或多或少都被媒体硬生生按在隔空交手的位置上——因为他们两人的长相都是俊美型。不过那时候西奥罗德对他并没有过多了解,只看过他的几张照片。
  没想到他本人竟然比高水平摄影师精挑细选出的写真照片上看起来还要完美迷人,就连在好莱坞混迹大半生,什么惊为天人的美人没见过的西奥罗德,都不得不感叹一句造物主的宠儿。
  与剧中纨绔不羁而又多情的浪荡子富家少爷不同,现实中的裘德洛是一个截然相反的性格,天真善良彬彬有礼,偶尔呆萌自黑犯点蠢,给陌生人的第一印象非常好。
  “没错,我们谈论到你。来,西奥,帮我一个小忙,站到裘德身边,让我找找感觉。”安东尼说着,将西奥罗德拉到还处于一头雾水状态的裘德身边,然后反转自己双手的食指和大拇指,比划成一个镜头,借着夕阳找了找角度,“哦,我们的雷普利比迪基要高那么一点,这可不行。”
  “那这样呢?”西奥罗德缩了缩身子,雷普利并不是一个自信的家伙,所以大多时候他都不会直视对方的双眼,微微勾着背更能诠释这一点。
  裘德见状,虽然不明白他们之前在讨论什么,但此刻也一手勾住了西奥罗德的肩膀——剧本中迪基经常会出现这种动作——脸上的神情在那一瞬间变得轻佻迷人,再加上他这张贵公子脸,活脱脱一个纨绔大少爷。
  “我真希望我现在带了相机。”安东尼赞叹一声,然后摸着自己光秃秃的脑门,摇了摇头,“等一下我恐怕需要格温作为我的女伴,才能缓解我的心理压力,以及我希望稍后你们能走在我身后,至少别让我看到你们俩的身影……你们俩需要我帮你们介绍一下对方吗?看起来你们第一次见面就有表演的默契。”
  两人之前就“隔空交过手”,此刻又是合作关系,当然不需要安东尼具体介绍。而西奥罗德本身就是一个社交老油条,什么话题都能聊上那么一会儿,于是很快裘德就在西奥罗德身上找到了一个共同话题——体育比赛。接着,他们俩就聊开了,不过最终又回到表演上。
  让西奥罗德意外的是,提到表演和角色,裘德的第一句话便是:“迪基是个双性恋,绝对的,只是他自己不知道而已,并且逃避这个问题,这对雷普利不公平,对每一个爱着他的人不公平。”
  而这个想法几乎和西奥罗德的如出一辙,所以,两人又聊开了,并且将导演扔在了一边。
  将安东尼从被无视状态拯救出来的是姗姗来迟的格温妮丝,晚餐这一顿在大多美国人心目中都是非常正式的,稳妥起见格温妮丝打扮了一番,穿上正装。可想而知,当她看到三位男士并没有着装多么正式时,她的神情有多么尴尬。
  “抱歉,我来晚了,而且看来我挑了一条错误的裙子。”格温妮丝拽了拽裙摆,作为一个教养非常好的优雅女性,她给自己开了一个玩笑,试图挽救一些因为着装带来的失礼。
  “你不必道歉,帕特洛小姐,等待一位美丽的淑女是我们所有人的荣幸。倒是我们忘了去接你,真是抱歉。”西奥罗德面带歉意地真诚道,体贴地无视了格温妮丝语气里的自嘲,他那几乎能将人荡漾进去的蓝绿色双眼和嘴角浅浅的微笑让格温妮丝瞬间忘记了尴尬,“这条黑色的纱裙非常漂亮,chanel非常配你的气质,相信我,你绝对是最完美的。”
  西奥罗德说着,看了被他的迅速反应惊呆在原地的安东尼,突然笑了起来。“忘了介绍,我是西奥罗德莱希特,你们的雷普利,另一位金发帅哥是你的‘男朋友’迪基,裘德洛,剩下那一位就不用了介绍了。”西奥罗德说,他微微弯下腰,向格温妮丝伸出手,“我们的导演之前想邀请你作为今晚晚餐的女伴,只是你太过美丽,以至于他现在有些不好意思上前。不知我是否有这个荣幸,帮他邀请你,作为他的女伴?”
  格温妮丝眨眨眼,看看能让任何人为之倾倒的西奥罗德,又看了看他身后一脸憋笑的裘德,最后将目光放在神情古怪的安东尼身上,最后收回目光,笑了笑:“莱希特先生,我知道你的嘴一直都这么甜。”
  说着,她将手放在了西奥罗德的手掌上。
  “说真的,托尼,一开始你为何没有考虑让西奥罗德饰演迪基呢?”裘德憋笑差点憋出内伤,他又同情又不解地看了安东尼一眼。
  “……到底为什么,拍戏的时候你就知道了。”安东尼讳莫如深地瞥了裘德一眼。你乐吧,你幸灾乐祸吧,到时候有你哭的。这样想着,安东尼心里稍稍舒坦了点,他走上前,从西奥罗德手中接过格温妮丝的手,顺便狠狠瞪了西奥罗德一眼。
  “格温,你得知道,这孩子有意大利人血统,别被他骗了。”安东尼开着玩笑“苦口婆心”劝诫着,“意大利人对任何一个陌生人都能说出这世界上最动听的情话。”
  “嗯……那他另一半德国人血统又该怎么说?”格温妮丝想了想,煞有其事地用力点点头,然后认真地看向安东尼。
  好吧,导演没辙了,他无法让他的女主角相信他的男主角的恶魔本质。
  而他的男主角,和他的男配角,很听话地走在他的身后,差点笑得人仰马翻。
  第122章 开机
  第二天早上八点, 西奥罗德来到昨天晚上的别墅。班尼特似乎想在上班第一天表现好一点,所以早早来到了片场。他看到了西奥罗德, 立刻迎上来, 告诉他导演让他立刻去化妆室。西奥罗德推开化妆室的门,正好看见安东尼正在和化妆指导师缇娜商量什么。